ＪＲ特急しおかぜ５号夏の空 The limited express Shiokaze 5 of JR-Train in the summer sky 所要で関西へ行ってきた。岡山から特急で愛媛へ。乗ったのが「特急しおかぜ５号」。うーん、「ＪＲ特急しおかぜ５号」・・・・。もうこれだけで俳句になってしま…

花に先を越されてばかりこの夏も alweys being preceded by any blooms in this summer too 気がつけばアカシアが満開である。いろいろな花が咲くたびに、咲いているのに気づいてから、ああ、もうこの花の季節か、と思う。同時に、あれもこれもまだやってい…

心から君を消せないリラ終わる your image doesn't leave my heart the bloom of lilak is getting finished 寒い。道東ではなんと霜注意報が出ている。リラ冷えにはやや遅いが、北海道ではこのくらいの時期に低温が来ることがある。この句は、「エレジー」…

眼裏の無音の瀑布月の虹 silent waterfalls exist inside my eyelids with a moonrainbow 野村哲也さんのブログに、イグアス大瀑布にかかる月の虹の写真が掲載されている。まるで静かに霧が流れ落ちているようで幻想的。見たひとは生涯幸せになれるという月…

雨音に君から隔てられている being separated from you by the sounds of raindrops 東京は雨だった。雨を撮ることは難しいが、特急の窓についている雨粒なら撮れる。 今日は北海道も久しぶりの雨。

こみあげてくるものがあり飛行場 my heart was swelled with something at the airport この週末は実家に帰省した。震災後初めての帰省。JRはほぼ平常どおり。実家周辺のいろいろな店屋も、開店までしばらくかかったとのことだが、震災前と変わらない様子。…

満月や眼が冴える肌がざわめく my eyes are getting be clear my skin is stiring in the full moon 今朝は関東以西では皆既月蝕だったとのこと。北海道では月蝕はなかったみたいだが、真っ赤な満月を見ることができた。

とりどりの色映しあう花銀河 球といふ全きのかたちのことのは あ の響き あつい あまい あいしてる 母音をたててつぎつぎとつぼみ解け 砂漠に点る桃色の百合ほのかなり 紺碧に白き咆哮吸われゆく ひとつの歌あえかな星にも降り注ぐ 降るものを受くる形に花ひ…