京都の夜桜

alzira2010-04-01

曲がっても曲がっても桜の腕京の辻


even if even bending on the street or bending
same a cherry tree had expanded the arm
at night of Kyoto


  先週末は京都へ。夜、俳句の先輩HATANOさんにお会いして、京都の夜桜を案内いただいた。五部咲きほどだがその分人出もほどほど、東京の桜とも北海道の桜とも違う風情を味わった。円山公園の枝垂れの老木は、まるで能でも舞っているような幽玄さ。朧月とともに、迷宮の夜の京都にて。