洗い髪

洗い髪のまま逢いに行くされこうべ


i went out like a wet hair
after shampooed
to meet his skeleton


  吟遊投稿句。杉浦日向子の漫画「百物語」がモチーフのやや怪奇的な一句。「after shampooed」が要るかどうかわからないなぁ・・・。
  妹の結婚式が近く、ウェディング用のネックレスを作った。手元にあるとっておきの石や真珠を組み合わせてひとつの作品を作る。ちょっと俳句に似ていなくもない。