林檎

林檎という林檎鳴り出す馬追山

the apple of apple
begin to ring
in the Mt.Maoi

　　近所の馬追山にはりんご園があり、休日はりんご狩りや直売を求める人々でにぎわう。林檎がたくさん成っているところを見ることが出来る。
　　吟遊44号が届いた。投稿の一句である。この句は英語と日本語両方あるほうが面白い。「Ringo」という日本語の響きを生かした。