縫い目

太陽の布の縫い目を読む女

a female stitch reader of
the cloth of sun
in the heart of the deep forest

　　織り物や編み物なんかが好きな友人とエスニックショップに買い物に行った。彼女は、アンティークの刺し子の布を丹念に見ては、運針や縫い方についてしきりと語っていた。昔のアニメかなにかだったか、文字がない文明で編み目や織り目に情報を織り込み、それを巫女が読むシーンがあって、それを思い出した。